Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Diedrich Knickerbocker

  • 1 Diedrich Knickerbocker

    Персонаж и рассказчик в "Истории Нью-Йорка" ["A History of New York"] (1809) В. Ирвинга [ Irving, Washington]. эксцентричный джентльмен в бархатных штанах, парике с косичкой и треугольной шляпе. Один из символов города Нью-Йорка [ New York City]

    English-Russian dictionary of regional studies > Diedrich Knickerbocker

  • 2 Knickerbocker

    Knickerbocker /ˈnɪkəbɒkə(r)/
    n.
    1 discendente dei coloni olandesi, primi abitanti della città che divenne poi New York
    2 abitante di New York; newyorkese ( da Diedrich Knickerbocker, autore immaginario della «Storia di New York» di W. Irving)
    ● (GB, alim.) Knickerbocker Glory, gelato con frutta, panna, ecc., servito in un bicchiere alto.
    (Surnames) Knickerbocker /ˈnɪkəbɒkə(r)/

    English-Italian dictionary > Knickerbocker

  • 3 Knickerbocker

    Семья первых голландских поселенцев, прибывших в Америку в 1674 и основавших Новый Амстердам [ New Amsterdam], который стал позднее Нью-Йорком. Имя главы семейства - Хармена Х. Никербокера [Knickerbocker, Harmen Hansen] (1650?-1716?) получило широкое распространение после издания В. Ирвингом [ Irving, Washington] "Истории Нью-Йорка" ["A History of New York, from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty"] - одной из самых нашумевших мистификаций в истории американской литературы. Ирвинг придумал автора книги - историка Дидриха Никербокера [ Diedrich Knickerbocker]. Слово "никербокер" стало прозвищем нью-йоркцев

    English-Russian dictionary of regional studies > Knickerbocker

  • 4 knickers

    Короткие штаны до колен.
    тж knickerbockers

    English-Russian dictionary of regional studies > knickers

  • 5 Irving, Washington

    (1783-1859) Ирвинг, Вашингтон
    Писатель, историк, эссеист. Популярность к нему пришла, когда в 1809 была опубликована "История Нью-Йорка от сотворения мира до конца голландской династии" ["A History of New York, from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty"], бурлескно-комическое повествование о нравах и традициях города, в основном в те времена, когда он еще назывался Новым Амстердамом [ New Amsterdam]. Дидрих Никербокер [ Diedrich Knickerbocker], персонаж, от имени которого рассказана "История", стал символом Нью-Йорка. В 1815 переехал в Англию, где продолжал писать новеллы и эссе как из американской, так и европейской жизни: "Книга эскизов" ["The Sketch-Book of Geoffrey Crayon, Gent."] (1820), "Брейсбридж-холл" ["Bracebridge Hall, or, The Humorists"] (1822), "Рассказы путешественника" ["Tales of a Traveller"] (1824) и др. В первую из этих книг вошли новеллы "Рип ван Винкль" ["Rip Van Winkle" (Rip Van Winkle)] и "Легенда сонной лощины" ["The Legend of the Sleepy Hollow"], в третью - "Дьявол и Том Уокер" ["The Devil and Tom Walker"], ставшие классикой американской литературы. В 1826 занял пост атташе в американском дипломатическом представительстве в Мадриде. Жизнь в Испании оставила заметный след в его творчестве: увлекшись историей и культурой страны, он написал биографию Колумба ["History of the Life and Voyages of Christopher Columbus"] (1828), "Хронику покорения Гренады" ["A Chronicle of the Conquest of Granada"] (1829) и книгу сказок и эссе "Альгамбра" ["The Legends of the Alhambra"] (1832). Вернувшись в 1846 в Америку, публиковал эссе и биографическую прозу, в том числе известную биографию Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Был первым профессиональным писателем Америки, получившим европейское признание. Его стиль во многом остался в рамках британской традиции (В. Скотт, О. Голдсмит и т.д.), сюжеты часто традиционны или заимствованы из европейского фольклора, но красота и грациозность языка и несомненный талант рассказчика обеспечили его произведениям непреходящую популярность

    English-Russian dictionary of regional studies > Irving, Washington

См. также в других словарях:

  • Diedrich Knickerbocker — Washington Irving Washington Irving (* 3. April 1783 in New York; † 28. November 1859 in Sunnyside, Tarrytown) war ein amerikanischer Schriftsteller. Mit an englischen Stilvorbildern geschulten Satiren über die Gesellschaft und Geschichte der St …   Deutsch Wikipedia

  • Diedrich Knickerbocker — Washington Irving …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Knickerbocker — Knickerbocker, also spelled Knikkerbakker, Knickerbakker, Knickerbacker, is a surname that dates back to the early Dutch colonists in New York. The name translates as marble baker from the Dutch knikker . In 1809, Washington Irving published his… …   Wikipedia

  • Knickerbocker, Texas — Knickerbocker is an unincorporated community in southwestern Tom Green County, Texas, United States. It lies along FM 2335 southwest of the city of San Angelo, the county seat of Tom Green County. [Rand McNally. The Road Atlas 08. Chicago: Rand… …   Wikipedia

  • Knickerbocker — descendant of Dutch settlers of New York, 1831, from Diedrich Knickerbocker, the name under which Washington Irving published his popular History of New York (1809). The pen name was borrowed from Irving s friend Herman Knickerbocker, and… …   Etymology dictionary

  • knickerbocker — ► NOUN 1) (knickerbockers) loose fitting breeches gathered at the knee or calf. 2) (Knickerbocker) informal a New Yorker. ORIGIN sense 2 derives from Diedrich Knickerbocker, the pretended author of Washington Irving s History of New York (1809);… …   English terms dictionary

  • Knickerbocker — Knick er*bock er, [capitalized] prop. n. [From Diedrich KNickerbocker, the fictional author of The History of New York, in fact written by Washington Irving.] A descendent of the early Dutch colonists of the New York City area; used mostly as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Knickerbocker — ☆ Knickerbocker [nik′ər bäk΄ər ] n. [after Diedrich Knickerbocker, fictitious Du author of Washington Irving s History of New York (1809)] 1. a descendant of the early Dutch settlers of New York 2. any New Yorker 3. [k ] [pl.] short, loose… …   English World dictionary

  • Knickerbocker — Männer in Knickerbockern …   Deutsch Wikipedia

  • Knickerbocker Handicap — The Knickerbocker Handicap is an American Grade III race on turf for Thoroughbred horses run each year at Aqueduct Racetrack in Queens, New York. The Knickerbocker is open to three year olds and up, and set at a distance of one mile and one… …   Wikipedia

  • Knickerbocker Holiday — Musicaldaten Titel: Knickerbocker Holiday Originalsprache: Englisch Musik: Kurt Weill Buch: Maxwell Anderson Liedtexte: Maxwell Anderson Literarische Vorlage: “A History of New York” von Washington Irving …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»